Нагаторо снова в ударе. После того как её «жертва» — старшеклассник Сэнака — наконец-то начал давать сдачи, девушка решает, что прежние методы дразнилок безнадёжно устарели. В этом мини-аниме каждый эпизод — это короткий, но яростный раунд её новой тактики. Она больше не просто дёргает его за хвостик или прячет учебники. Теперь Нагаторо устраивает настоящие психологические атаки с привлечением младшей сестры, которая с удивлением наблюдает за странными играми взрослых, и своей подруги, готовой подыграть в любой момент. Сэнака, который уже привык к её выходкам, оказывается совершенно не готов к тому, что его спокойная жизнь в клубе рисования превращается в поле битвы, где вместо красок — подколы, а вместо кистей — внезапные объятия и провокационные вопросы. Он пытается сохранить лицо, но каждый раз краснеет до корней волос, чем только сильнее раззадоривает Нагаторо.
Но в этих коротких зарисовках есть место и неожиданной нежности. Когда Нагаторо случайно перегибает палку и видит, что Сэнака действительно расстроен, её улыбка на мгновение исчезает. Она пытается исправить ситуацию своими неуклюжими способами — то подкладывает ему в бэнто что-то вкусное, то внезапно начинает защищать его от чужих насмешек. Сэнака замечает эти перемены, но боится поверить, что за маской жестокой дразнилки скрывается простая девичья симпатия. Вместе они ходят в магазин за сладостями, спорят о том, кто лучше рисует, и случайно касаются друг друга в толпе. Каждая секунда их общения наполнена электричеством, которое то бьёт током от злости, то согревает теплом. Это не просто история про издевательства — это танец двух подростков, которые боятся признаться в своих чувствах и прячут смущение за громким смехом и дурацкими розыгрышами.