Третий сезон застает героев в самый разгар битвы за выживание человечества. После событий второго сезона, когда стало ясно, что демоны не просто угроза, а результат многовекового эксперимента, правительства разных стран вводят военное положение. Главный герой, потерявший многих друзей, теперь не просто охотник, а командир небольшого отряда, состоящего из выживших ветеранов и новобранцев, которые еще вчера были обычными людьми. Они вынуждены отступать вглубь континента, оставляя города, которые мгновенно превращаются в гнезда тварей. Но самое страшное не в численности врага, а в том, что демоны начали мутировать, адаптируясь к любому оружию. Появляются особи, способные подавлять волю человека, заставляя солдат стрелять в своих же. В этом хаосе герой находит странный артефакт — осколок кристалла, который, по слухам, был частью устройства, создавшего первых демонов. Этот осколок не только дает невероятную силу, но и постепенно стирает грань между человеком и монстром, заставляя главного героя сомневаться, кем он становится на самом деле.
Параллельно раскрывается тайна происхождения Улицы демонов — места, где разрыв между мирами стал постоянным. Оказывается, это не случайный портал, а рукотворная ловушка, построенная древней цивилизацией, чтобы сдерживать сущность, которая древнее самих демонов. В третьем сезоне герои впервые сталкиваются с этой сущностью лицом к лицу — она принимает обличие их погибших близких, играя на чувстве вины и страхе. Отряд раскалывается: одни хотят уничтожить Улицу любой ценой, даже если это уничтожит половину планеты, другие — найти способ запереть монстров обратно, не жертвуя человечеством. В финальных сериях выясняется, что демоны — это не просто звери, а искаженные души людей, которые когда-то пытались стать богами. Главный герой принимает тяжелое решение: он использует силу осколка, чтобы не уничтожить, а переписать саму природу демонов, превращая их обратно в людей. Но цена этого — его собственное сознание. Последние кадры сезона показывают, как он исчезает в белом свете, а на Улице демонов впервые за сотни лет наступает тишина, но вдалеке уже слышен новый, незнакомый рев.